Les créations du Caratini Jazz Ensemble


Chofé Biguine La

La musique des Antilles

Créé les 6 et 8 décembre 2001 à Fort de France, Centre Martiniquais d’Action Culturelle, Martinique et à Basse-Terre, L’Artchipel Guadeloupe. Durée : 1h50

Invité : le trio Biguine Reflection avec :
Alain Jean-Marie, piano
Éric Vinceno, basse
Jean-Claude Montredon, batterie
Orchestrations de Patrice Caratini sur les idées d'Alain Jean-Marie
Deux mondes, le jazz et la biguine. Deux artistes, Patrice Caratini et Alain Jean-Marie. Deux orchestres : le Jazz Ensemble et le trio Biguine Réflections.
Depuis de nombreuses années, Alain Jean-Marie parcourt les sentiers parfumés qui mènent des Antilles au jazz. Voyageur de la musique, Patrice Caratini poursuit, de son côté, l’exploration des rapports subtils entre écriture et improvisation.
Le projet “Chofé biguine la” devait tout naturellement naître dans l’esprit de deux artistes dont les chemins se sont souvent croisés. Sujet : apporter l’éclat du grand orchestre à Biguine Reflections.

Programme du concert choisi parmi :

AJM blues Alain Jean-Marie

Ti commission la Al Lirvat

Vallée heureuse Alain Jean-Marie

Tou sa se pou doudou Al Lirvat
Serpent maigre Alexandre Stellio
Fête à la Guadeloupe Édouard Mariépin
Mazurka pour ma mie Henri Salvador
Doubout’ti manmaye Fred Desplans
Diamant H2O Jean-Claude Montredon
Delirio Portillo de la luz
Haïti Alain Jean-Marie
Jean-Claude Alain Jean-Marie
Driv Éric Vinceno
Chofé biguine la Robert Mavounzy
Antillas Patrice Caratini


La presse

"Chofé biguine la est le spectacle musical le plus abouti du moment. Le plus gai. Qualité d’exécution et répertoire, tout est parfait. La disposition même du groupe est séduisante : piano et rythmique antillaise côté jardin, deuxième rythmique (celle du “jazz”) intriquée en fond de groupe, et des soufflants ouverts en V au centre comme un vol de passereaux. Avec des déplacements, des échanges de pupitres, un jeu de domaines qui varient selon les arrangements, les morceaux ou l’instrumentation. C’est une formule très souple, très au point, qui fait oublier la subtilité de l’écriture. Ce croisement de jazz et de biguine offre cent minutes de haute qualité de jeu, de grand agrément de scène, de richesse rare de couleurs due au travail d’arrangement… Au programme, le répertoire du trio d’Alain Jean-Marie, soit les compositeurs-clés des Antilles. La biguine dans tous ses états, danse, rythme ou pas en avant, la biguine dont on s’étonne qu’elle soit plus gracieuse et moins désuète qu’on ne l’attend, mis en scène par Patrice Caratini. Temps convenable de répétition, projet clair, interprètes à la hauteur, cette histoire est une des réussites d’un genre difficile. […]
Toutes les sections du Caratini Jazz Ensemble sont impressionnantes. On échappe aux routines du jazz comme aux facilités des big bands. Chaque pièce est montée comme une saynète musicale parfaite. Chaque arrangement colle à l’esprit de la composition.
Rare de sortir d’un concert de cette forme avec un tel sentiment de diversification, de joie. Que retient-on d’un concert ? Des images sonores : l’adaptation extraordinaire d’une pièce de Stelio, compositeur légendaire des îles ; les improvisations chaque fois saisissantes d’Alain Jean-Marie ; la belle suite mouvementée de Caratini, Antillas, ou une lumière qui meurt doucement sur le pavillon royal de l’instrument de François Thuillier."

Francis Marmande - Le Monde

Discographie

Alain Jean-Marie Biguine Reflections, Délirio, Universal Music Jazz France
Caratini Jazz Ensemble, From the Ground (Antillas), Le Chant du Monde/Harmonia Mundi

haut de page